Direttiva sulle apparecchiature a pressione (PED)

La Direttiva 2014/68/UE ("PED") stabilisce i requisiti relativi alle attrezzature a pressione, al fine di garantire un elevato livello di protezione della salute e della sicurezza delle persone, degli animali domestici e dei beni. Tali requisiti includono gli obiettivi di sicurezza per la progettazione e la produzione delle attrezzature a pressione, i requisiti per l'etichettatura, le procedure di valutazione della conformità applicabili. La Direttiva PED stabilisce anche gli obblighi dei produttori, importatori e distributori.

Se fabbrichi, importi o distribuisci attrezzature a pressione, devi rispettare i requisiti della Direttiva PED. Devi inoltre rispettare le leggi e le normative nazionali degli Stati membri in cui la Direttiva PED è applicata.

Questo materiale è a scopo informativo e non dovrebbe essere utilizzato in sostituzione di una consulenza legale. Consulta il tuo consulente legale per qualsiasi dubbio in merito alle leggi e ai regolamenti relativi al tuo prodotto.

A quali prodotti si applica la Direttiva PED?

La Direttiva PED si applica alle attrezzature a pressione e agli assemblaggi con una pressione massima consentita superiore a 0,5 bar.

Ciò include la copertura di recipienti, tubazioni, accessori di sicurezza e accessori a pressione, compresi, ove applicabile, elementi collegati a parti pressurizzate, quali flange, ugelli, giunti, supporti e alette di sollevamento. Si applica anche agli assemblaggi, cioè a più pezzi di attrezzature a pressione assemblati da un fabbricante per costituire un insieme integrato e funzionale.

Esempi di prodotti che rientrano nella Direttiva PED: caldaie a tubi di fumo e ad acqua, scambiatori di calore, vasi per impianti, tubazioni industriali, valvole di sicurezza e tiranti.

Vi sono una serie di esenzioni al campo di applicazione della Direttiva PED. Esempi: erogatori aerosol, articoli specificamente progettati per uso nucleare, bottiglie o lattine per bevande gassate per il consumo finale, radiatori e tubi in impianti di riscaldamento ad acqua calda e recipienti progettati per contenere liquidi con una pressione del gas sopra il liquido non superiore a 0,5 bar.

Chi detiene degli obblighi ai sensi della Direttiva PED?

La Direttiva PED stabilisce gli obblighi per i produttori, i rappresentanti autorizzati, gli importatori e i distributori di apparecchiature a pressione.

• Sei un produttore se produci autonomamente attrezzature a pressione o un assemblaggio, o fai progettare o fabbricare attrezzature a pressione o assemblaggi e li commercializzi con il tuo nome o marchio commerciale o li usi per i tuoi scopi.
• Sei un rappresentante autorizzato se ricevi dal produttore l'autorizzazione scritta ad agire per suo conto in relazione ad attività specifiche.
• Sei un importatore sei hai sede nell'UE e offri per la vendita o la fornitura nell'UE attrezzature a pressione o assemblaggi che non provengono dall'UE.
• Sei un distributore se vendi o fornisci attrezzature a pressione di cui non sei né il produttore né l’importatore.

Quali sono i requisiti chiave della Direttiva PED?

Dichiarazione di conformità e marcatura CE:

Le responsabilità del produttore comprendono:

• garantire che le attrezzature a pressione siano state progettate e fabbricate conformemente ai requisiti essenziali stabiliti nella Direttiva PED e, se pertinente, alle regole dell'ingegneria sonora
• se necessario, effettuare la valutazione della conformità applicabile e redigere la documentazione tecnica pertinente
• redigere una dichiarazione di conformità per l'Unione europea in una lingua o nelle lingue richieste dallo Stato membro in cui le attrezzature a pressione sono vendute
• applicare la marcatura CE sulle attrezzature a pressione o sulle targhette dei dati e sulle confezioni in modo che sia visibile, leggibile e indelebile.

Le responsabilità dell'importatore includono:

• garantire che la procedura di valutazione di conformità appropriata sia stata eseguita dal produttore, che il produttore abbia redatto la documentazione tecnica e che le attrezzature a pressione presentino la marcatura CE;
• garantire che, nel periodo in cui un'attrezzatura a pressione è sotto la propria responsabilità, le condizioni di stoccaggio e trasporto non compromettano la sua conformità ai requisiti essenziali

Le responsabilità del distributore comprendono:

• agire con la dovuta attenzione in relazione ai requisiti della Direttiva PED
• garantire che, nel periodo in cui un'attrezzatura a pressione è sotto la propria responsabilità, le condizioni di stoccaggio e trasporto non compromettano la sua conformità ai requisiti essenziali

I produttori e gli importatori devono conservare una copia della documentazione tecnica e della dichiarazione di conformità per 10 anni dopo che l'attrezzatura a pressione è stata lanciata sul mercato.

Etichettatura e informazioni:

I produttori e gli importatori devono garantire che l'attrezzatura a pressione presenti:

• il loro nome, il nome del marchio registrato o il marchio registrato e il loro indirizzo postale a cui possono essere contattati
• Il numero del modello, di lotto o di serie o un altro elemento che consenta l'identificazione del dispositivo
• la marcatura CE

I distributori devono:

• verificare che le attrezzature a pressione o l'assemblaggio contengano la marcatura CE
• verificare che l'attrezzatura a pressione o l'assemblaggio siano accompagnati dai documenti, dalle istruzioni e dalle informazioni sulla sicurezza richiesti in una lingua facilmente comprensibile dai consumatori e dagli altri utenti nello Stato membro o negli Stati membri in cui deve essere venduto
• garantire che il fabbricante e l'importatore abbiano rispettato l'obbligo di indicare il loro nome, la loro denominazione commerciale registrata o il loro marchio registrato e l'indirizzo postale al quale possono essere contattati sull'attrezzatura a pressione o sull'assemblaggio (o, ove non possibile, sull'imballaggio)
• garantire che il fabbricante abbia rispettato l'obbligo di contrassegnare l'attrezzatura a pressione o l'assemblaggio con un numero di modello, lotto o serie o altro elemento che ne consenta l'identificazione.

Nel caso in cui non sia possibile indicare queste informazioni sull'attrezzatura a pressione, le suddette devono essere riportate sulla sua confezione o su un documento di accompagnamento della stessa.

Inoltre, le attrezzature a pressione devono essere accompagnate da istruzioni e informazioni sulla sicurezza (contenenti le informazioni richieste dall'allegato della Direttiva PED). Queste informazioni devono essere riportate in una lingua facilmente comprensibile dagli utenti finali e dalle autorità di vigilanza del mercato.

Che cosa devi fare se l'attrezzatura a pressione non è conforme alla Direttiva PED?

I distributori non dovrebbero mettere a disposizione per la vendita attrezzature a pressione o assemblaggi se riscontrano non conformità ai requisiti essenziali di sicurezza di cui all'Allegato I della Direttiva PED. Se l'attrezzatura a pressione o gli assemblaggi presentano un rischio, i distributori devono informare in tal senso il fabbricante o l'importatore, nonché le autorità di vigilanza del mercato.

I produttori, gli importatori e i distributori devono adottare immediatamente le misure correttive necessarie per renderla conforme, ritirarla o richiamarla, a seconda dei casi.

Qualora un'attrezzatura a pressione rappresenti un rischio, i produttori, gli importatori e i distributori sono tenuti a informare immediatamente le autorità nazionali competenti degli Stati membri in cui è stata venduta fornendo dettagli, in particolare, sulla mancata conformità e sulle eventuali misure correttive intraprese.

I produttori, gli importatori e i distributori sono tenuti a fornire all'autorità nazionale competente che lo richiedesse tutte le informazioni e la documentazione, in formato cartaceo o elettronico, necessarie per dimostrare la conformità dell'attrezzatura a pressione alla Direttiva PED. Essi devono inoltre cooperare con le autorità competenti, su loro richiesta, sulle misure adottate per eliminare i rischi connessi a tali prodotti.

Informazioni aggiuntive

Visita il sito web della Commissione europea per maggiori informazioni sulla Direttiva sulle attrezzature a pressione:

https://ec.europa.eu/growth/sectors/pressure-gas/pressure-equipment/directive_it

http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/33402?locale=it